Zwei Wochen lang hatten finnische Bärenfänger mit ihren Hunden vergeblich versucht, «Bruno» lebend zu fangen. Am Freitag wurde die Abschussgenehmigung erneuert. In Tirol in Österreich gilt die Genehmigung von Montag an, in Bayern wird die Regelung am Dienstag wirksam. Für das Wochenende gilt die Sonderregelung, dass «Bruno» nur in einer Gefahrensituation getötet werden darf.«JJ1», wie der Bär offiziell heißt, streunt seit Mai durch die Alpenregion zwischen Bayern und Österreich, reißt Schafe und dringt in Hühnerställe ein. Er gilt deshalb als auch für Menschen gefährlicher «Problembär». (nz)