Auch die deutsche Marine hat am Dienstag einen Piratenangriff vereitelt. Nach einem Hilferuf eines britischen Tankers im Golf von Aden habe die Fregatte «Karlsruhe» einen bewaffneten Hubschrauber losgeschickt. Als sich dieser dem Tanker «Trafalgar» näherte, ließen die Seeräuber nach Angaben der Marine von dem Schiff ab. Die Piraten hatten den britischen Tanker mit acht bis neun Schnellbooten angegriffen. Bereits am Vortag hatte die deutsche Fregatte einen äthiopischen Frachter davor bewahrt, von Seeräubern gekapert zu werden. Auch in diesem Fall hätten sich die verdächtigen Boote mit hoher Geschwindigkeit entfernt, als der Bordhubschrauber der deutschen Fregatte eintraf. Der Frachter habe seine Fahrt von China nach Dschibuti unbeschadet fortsetzen können.