Verstärkung für den Kiezklub

Home » netzeitung.de Archiv » Verstärkung für den Kiezklub

Transfers auf St. Pauli:

Verstärkung für den Kiezklub

14.07.2008

Herausgeber: netzeitung.de

Kein Kiezkicker mehr: Kuru (l.) geht in die Türkei (Foto: AP<br/>Quelle: NZ Netzeitung GmbH)

Kein Kiezkicker mehr: Kuru (l.) geht in die Türkei
Foto: AP
Quelle: NZ Netzeitung GmbH

Auch beim FC St. Pauli laufen die Personalplanungen für die neue Zweitligasaison auf Hochtouren. In zwei Fällen konnten die Hamburger Vollzug melden, ein Spieler aus der englischen Premier League steht noch auf dem Wunschzettel.

Fußball-Zweitligist FC St. Pauli hat Benjamin Weigelt von Alemannia Aachen verpflichtet und Stürmer Ahmet Kuru verkauft. Wie der Verein am Montag mitteilte, hat Linksverteidiger Weigelt in Hamburg einen Einjahresvertrag unterschrieben, während Kuru zum türkischen Erstligaaufsteiger Antalyaspor wechselt. Weigelt bestritt für Aachen, Kaiserslautern und Mainz 54 Erst- und 22 Zweitliga-Partien.

Angenehme Verhandlungen

Über die Höhe der Ablösesumme für Kuru vereinbarten beide Seiten Stillschweigen. «Es waren sehr angenehme Verhandlungen mit den Vertretern von Antalyaspor», sagte Sportchef Helmut Schulte. Kuru war im Januar 2007 von Eintracht Braunschweig nach Hamburg gekommen. In der zurückliegenden Saison erzielte er in 20 Spielen drei Tore.

Zudem wollen die Hamburger David Hoillet vom englischen Premier-League-Verein Blackburn Rovers ausleihen. In der vergangenen Saison spielte Hoillet auf Leihbasis für Zweitligaabsteiger SC Paderborn. (dpa)