Für Ballack ist WM beendet
07. Jul 2006 08:36, ergänzt 11:50
 |  Michael Ballack. Foto: dpa |
|
Jürgen Klinsmann gehen vor dem Spiel um den dritten Platz gegen Portugal die Spieler aus. Michael Ballack wird definitiv nicht auflaufen können, und auch der Einsatz eines weiteren Mittelfeldspielers ist fraglich.
Auch Michael Ballack wird am Spiel um Platz drei gegen Portugal in Stuttgart (Samstag, 21 Uhr, ZDF) nicht teilnehmen können. Ballack leidet an einer Entzündung der Semimembranosus-Sehne in der linken Kniekehle. «Die Ärzte raten dringend von einem Einsatz ab», teilte der Deutsche Fußball-Bund (DFB) am Freitag mit.
Training vor dem Abflug
Das Training im Hertha-Amateurstadion musste auch Tim Borowski am Vormittag vorzeitig beenden. Beim Übungsspiel verletzte sich der Mittelfeldspieler am Fuß. Über die Schwere der Verletzung und die Einsatzchancen gegen Portugal konnten zunächst keine Angaben gemacht werden. Vor Ballack musste Klinsmann bereits die Stammspieler Mertesacker und Friedrich aus seinen Planungen streichen.
Mertesacker bereits operiert Der Hannoveraner Mertesacker musste sich am Donnerstag in München einer Operation an der Ferse unterziehen. Rechts-Verteidiger Friedrich fällt wegen einer Innenbandzerrung am Knie aus. Klinsmann hatte aber ohnehin geplant, einigen der bislang nicht zum Zuge gekommenen Reservisten gegen Portugal einen WM-Einsatz zu geben. So wird unter anderem Oliver Kahn im Tor zum Einsatz kommen.Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft reist am Freitagabend von Berlin nach Stuttgart, wo der Auftakt zur Doppelparty am Wochenende steigen soll. Zunächst möchte das Team von Bundestrainer Jürgen Klinsmann dort durch einen Sieg gegen Portugal den dritten Platz bei der WM erreichen. Am Sonntag zeigen sich die Spieler dann nach der Rückkehr nach Berlin auf der Fan-Meile noch einmal den Fans. «Wir leben von Bildern und Gefühlen. Das wird ein emotionaler Höhepunkt werden», freut sich Torwart Jens Lehmann schon jetzt auf den Empfang, zu dem mehrere hunderttausend Anhänger in schwarz-rot-gold erwartet werden.
Geringe Chancen Trotz des Halbfinal-Ausscheidens können zwei deutsche Fußballer weiter darauf hoffen, zum besten Spieler der WM gekürt zu werden. Ballack und der in der Torschützenliste führende Miroslav Klose gehören zum zehnköpfigen Kandidatenkreis. Ballacks Chancen dürften allerdings geschwunden sein, nachdem er nun am Samstag nicht auflaufen darf.Vor vier Jahren bei der Weltmeisterschaft in Asien war Oliver Kahn als erster Torhüter mit dem «Goldenen Ball» geehrt worden. In diesem Jahr war Kahn nur Ersatz, doch voraussichtlich kommt der 37 Jahre alte Torwart am Samstag anstelle von Nummer 1 Lehmann beim WM-Abschluss in Stuttgart zum Einsatz. Derweil wurde Lukas Podolski von der Fifa zum besten Nachwuchs-Profi bei diesen WM gewählt. (nz)
|