Erneut wurde die von Poss ausgegebene Taktik frühzeitig über den Haufen geworfen. «Hauptsache ist, dass wir das erste Tor schießen und keines zulassen», hatte der Amerikaner gefordert. Doch als Jochen Hecht nach Rettung in höchster Not vor dem eigenen Tor auf der Strafbank saß, nutzte dies Rüthemann. Sein Schuss in den kurzen Torwinkel zischte über die Schulter von Torhüter Oliver Jonas, der diesmal den Vorzug vor Robert Müller bekommen hatte.

Wie beim 1:2 gegen Kasachstan und dem 0:2 gegen Tschechien wirkte das deutsche Team geschockt, weil nun klar war, dass zum Weiterkommen mindestens drei Tore notwendig waren. Das Selbstvertrauen stieg kurz, als Furchner mit einem mächtigen Schlagschuss zum Ausgleich traf. Allerdings waren die Schweizer in Überzahl klar besser. Diese Überlegenheit spielten die Eidgenossen beim 1:2 durch Plüss aus. Der Spieler mit der Nummer 28 schloss nach 28:28 Minuten bei einer Strafzeit gegen Lasse Kopitz eine gelungene Kombination ab.

Danach zählte ein Tor von Daniel Kreutzer nicht, weil bereits abgepfiffen war (36.). Wenig später traf der offenbar frustrierte Jan Benda bei deutscher Überzahl den Schweizer Flavien Conne im Gesicht und musste in die Kabine. Die Entscheidung war gefallen, als Fischer durch die Beine von Jonas zum 1:3 einschob. Diesmal saß Sven Felski auf der Strafbank. Als danach Hecht zuschaute, traf erneut Plüss. Forster konnte schließlich zum Endstand ins leere deutsche Tor vollenden, weil Poss seinen Keeper vom Eis geholt hatte.

Im Spitzenspiel der Gruppe B holte sich Titelverteidiger Kanada mit 3:1 über die USA am Donnerstag den Gruppensieg. (nz)