myNZ - LoginProbeabo  |  Guided Tour  |  Login  
E-Mail an die Redaktion Sport

Zur Übersicht BALLSPORTARTENZur Titelseite
Zur Übersicht OlYMPIA 2004




 Titelseite
 Deutschland
 Ausland
 Wirtschaft
 Arbeit & Beruf
 Sport
Formel 1
Champions League
Bundesliga
2. Liga
WM 2006
Tennis
Golf
Wintersport
 Auto & Technik
 Reise
 Entertainment
 Medien
 Wissenschaft
 Internet


 NZ-Services
 · Executive Jobs
 · Podcast
 · RSS-Feed
 · Vorlagen/    Downloads
 · News per SMS
 · Leser Top 10
 · 24 Stunden
 · Stellenmarkt
 · Suche
 · Archiv
 weitere Services


 Verlagsbeilagen
 · Elitepartner
 » Verlagsbeilagen 


 Über uns
 Bilderschau
 NZ-Audio
 Stellenangebote
 Leserbriefe
 Mediadaten

Deutsche Frauen stellen
Hockey-Welt auf den Kopf27. Aug 2004 07:15, ergänzt 12:53
Denise Klecker (o.), Franziska Gude.
Denise Klecker (o.), Franziska Gude.
Erstmals in der Geschichte der Olympischen Spiele haben die deutschen Hockey-Frauen die Goldmedaille gewonnen. Das DHB-Team siegte sensationell gegen die favorisierten Niederländerinnen.
Von Frank Mertens, Athen

Marion Rodewald war fast sprachlos. «Ich kann das gar nicht fassen, ich bin überglücklich.» Die 27-Jährige stand mit einem breiten Lächeln im «Olympique Hockey Centre» vor den Journalisten und sollte erklären, was kaum zu erklären war: Die deutschen Hockey-Damen sind Olympiasieger. Minuten zuvor hatte die Auswahl des Deutschen Hockey-Bundes (DHB) die Niederlande mit 2:1 (2:0) bezwungen. Die Mannschaft also, die als klarer Favorit in dieses Finale gegangen war.
Schnelle Führung NULL=YES Hockey-Frauen gelingt Olympia-Sensation http://www.netzeitung.de/sport/olympia2004/ballsportarten/302362.html NULL=YES Hockeyspielerinnen haben Silber sicher http://www.netzeitung.de/sport/olympia2004/ballsportarten/302004.html NULL=YES Hockey-Damen ziehen ins Halbfinale ein http://www.netzeitung.de/sport/olympia2004/ballsportarten/301570.html NULL=YES Natascha Keller setzt Familientradition fort http://www.netzeitung.de/sport/olympia2004/ballsportarten/302410.html Doch davon hatte sich die Mannschaft von Bundestrainer Markus Weise nicht beeindrucken lassen. Bereits nach sechs Minuten hatte Anke Kühn Deutschland in Führung gebracht. Mit diesem zeitigen Tor hatte Kühn den Spielerinnen des Europameisters einen wahren Schock versetzt. Als in der 20 Minute Franziska Gude auf 2:0 erhöhte, zeichnete sich ab, woran im Vorfeld wohl kaum jemand wirklich gedacht hat: Hier ist eine Sensation möglich. Und diese ließen sich die DHB-Damen nicht mehr aus der Hand nehmen. Zwar konnte der Europameister in der 38. Minute noch durch Martje Scheepstra auf 1:2 verkürzen, doch mehr war für die Niederländerinnen nicht mehr drin.

«Wir haben die zwei Tore einfach gut verteidigt. Und wenn die anderen nur ein Tor schiessen, hast du halt gewonnen», sagte Weise. Auch ihm viel es sichtlich schwer, diesen so unerwarteten Triumph zu erklären. «Wir werden jetzt noch einen schönen Abend verbringen und dabei genüsslich realisieren, was uns hier gelungen ist.» Und das, was die Deutschen geschafft haben, brachte Rodewald ohne viel Umschweife, dafür mit großen Stolz auf den Punkt. «Wir haben heute Geschichte geschrieben.» Bisher hatten deutsche Hockey-Spielerinnen bei Olympischen Spielen im Gegensatz zu der Herrenauswahl noch nie die Goldmedaille gewonnen.
Für Lätzsch schließt sich der KreisBisher hatte man sich immer nur mit der undankbaren Silbermedaille zufrieden geben müssen: So war es 1984 und so war es 1992. Vor zwölf Jahren in Barcelona waren übrigens auch schon zwei Spielerinnen aus der aktuellen DHB-Auswahl mit von der Partie: Nadine Ernsting-Krienke und Heike Lätzsch. «Für mich schließt sich damit ein Kreis», sagte die 30-jährige Lätzsch. Ein guter Freund habe ihr vor den Spielen noch gesagt, dass sie ihre Karriere nur dann beenden dürfe, wenn sie mit dem Olympiasieg nach Hause komme. Und, wird sie aufhören? Sie wird. «Ja, für mich war es das. Es ist ein wunderschöner Abschluss.»

So richtig hatte auch Lätzsch nach der 1:4-Niederlage im Gruppenspiel gegen die Niederländerinnen nicht daran gedacht, dass es hier mit dem Olympiasieg klappen könnte. «Wir wollten natürlich alles versuchen, es zu schaffen, aber die Niederländer waren einfach klarer Favorit. Das wir es jetzt geschafft haben, ist einfach super», sagte Lätzsch. «Wir hätten Silber gewonnen, die Niederländerinnen haben Gold verloren», stellte die 30-Jährige mit Blick auf den Gegner fest.
Überraschung des TurniersDie deutsche Mannschaft gilt ohne Frage als die Überraschung dieses Olympischen Hockey-Turniers. Für Aufsehen hatte man zuletzt im Halbfinale gesorgt, als das Weise-Team Mitfavorit China nach Siebenmeterschießen mit 4:3 bezwungen hatte. Eigentlich war die Mannschaft nach Athen gereist, um am Ende Platz fünf zu belegen. Dieser Platz war wichtig, wie DHB-Generalsekretärin Uschi Schmitz nach dem China-Spiel sagte, um in der Fördergruppe eins zu bleiben. Das hat man erreicht - und noch viel mehr. In Athen sind die deutschen Damen über sich hinausgewachsen. Zum Auftakt hatte man überraschend Australien (2:1) bezwungen, dann folgten Niederlagen gegen die Niederlande und Südafrika (0:3). Doch dann hat man sich noch einmal zusammen gerissen und erst Südkorea (3:2) und dann die Chinesinnen dank einer überragenden Schlussfrau Louisa Walter bezwingen konnte.

«Die Louisa Walter war auch heute wieder der ruhende Pol. Gegen einen so starken Gegner wie die Niederländerinnen braucht man eine solch´ starke Schlussfrau», sagte Weise. Neben Lätzsch und Ernsting-Krienke war dieser Abend dann auch noch für eine andere Spielerin von ganz besonderer Bedeutung: Für Natascha Keller. Die Berlinerinerin setzt die Familientradition fort. Nach ihrem Vater Carsten (1972) und ihrem Bruder Andreas (1992) ist sie bereits der dritte Hockey-Olympiasieger aus dem Hause Keller. Es gibt nicht viele Familien, die so etwas von sich behaupten können.

Das Abschneiden in Athen bescherte den DHB-Ladies nicht nur den Erhalt der Fördergruppe und die Qualifikation für die Champions Trophy im kommenden Jahr, sondern wird dem Verband auch die Suche nach einem neuen Hauptsponsor erleichtern. Wer wirbt nicht gerne mit einem Olympiasieger. Vor allem mit einem, mit dem niemand gerechnet hat.

 


Olympia 2004 - Medaillenspiegel

 LandG S B
1.   353929
2.   321714
3.   272738

 
« Mehr aktuelle Ballsport-Nachrichten
Drucken
Artikel versenden

NZ-Suche
 


zum Seitenanfang


Titelseite | Deutschland | Ausland | Wirtschaft | Vermischtes | Sport | Entertainment | Internet
Feuilleton |  Wissenschaft | Auto & Technik | Arbeit & Beruf | Medien | Wetter | Reise | Spezial | Suche
Podcast | RSS-Feed | NZ-Mobil | Die letzten 24h | Desktop-Schlagzeilen | Newsletter
Leserbriefe | Leser Top 10 | Über uns
 

Chefredakteure: Michael Angele und Matthias Ehlert  |  Impressum  |  Mitarbeiter  |  Kontakt  |  Mediadaten  |  Audio-News
 
NZ Netzeitung GmbH · Karl-Liebknecht-Str. 29 · 10178 Berlin · Tel.: 030 23 27 6840 · Fax: 030 23 27 6874
Alle Rechte © 2007 NZ Netzeitung GmbH
 
IT & Security by Procado
 
[ai:ti]-Quotes&Charts: IT Future AG
Quellen der Börsendaten: IT Future AG, Standard&Poor's Comstock Inc. und weitere.