Netzeitung Logo
 
DruckenVersenden
 

Nach der verkorksten Hinrunde der Mönchengladbacher: 

Ziege tritt zurück

15. Dez 2008 17:14
Getrennte Wege: Christian Ziege (l.) und Chefcoach Hans Meyer
Bild vergrößern
Der ehemalige Nationalspieler hat seinen Posten als Co-Trainer der Borussia mit sofortiger Wirkung zur Verfügung gestellt. Ziege wurden vor allem Personalentscheidungen in seiner Zeit als Sportdirektor zum Verhängnis.

Christian Ziege ist von seinem Amt als Co-Trainer bei Borussia Mönchengladbach zurückgetreten. «Ich wollte diese Entscheidung eigentlich erst Ende der Woche bekanntgeben, wenn die Hinrunde für uns komplett beendet ist. Doch durch die Berichterstattung in den Medien sehe ich mich veranlasst, dies schon heute zu tun», hieß es in einer am Montag verbreiteten Presseerklärung.

Ziege hatte das Amt des Co-Trainers nach der Verpflichtung von Hans Meyer als Cheftrainer überraschend übernommen. Zuvor hatte der Europameister von 1996 als Junioren-Trainer, Interimscoach und Sportdirektor bei der Borussia gearbeitet. Die Personalentscheidungen, die er in seiner Funktion als Sportdirektor getroffen hatte, waren in den letzten Wochen von mehreren Seiten kritisiert worden.

Mönchengladbachs Sportdirektor Max Eberl kommentierte die Entscheidung wie folgt: «Auch wenn wir uns das anders vorgestellt haben: Wir akzeptieren Christians Wunsch und hoffen, dass er irgendwann zu Borussia zurückkehren wird.» (nz/dpa)

 
Drucken
Versenden
  • Bookmark:
  • Mister Wong Webnews Yigg Linkarena Google My Space Del.icio.us Oneview Facebook Twitter
 
Zu weiteren Sportschauen
Zu weiteren Sportschauen
Zum Wissenstest

Alle Wissenstests

Live Top 5
netzeitung.de auf Ihrer iGoogle-Seite
  •  Berlin 17°
  •  Hamburg 14°
  •  Köln 18°
  •  Frankfurt 20°
  •  Stuttgart 17°
  •  München 17°
Sie müssen JavaScript aktiviert und Flash 8 installiert haben, um diese Seite in vollem Umfang nutzen zu können.
Aus anderen Ressorts
Anzeigen:
Zur Autogazette

Geschäftsführer: Robert Rischke | Chefredakteurin: Domenika Ahlrichs | Impressum | Datenschutz
NZ Netzeitung GmbH · Karl-Liebknecht-Str. 29 · 10178 Berlin · Tel.: 030 23 27 6840 · Fax: 030 23 27 6874
Alle Rechte © 2009 NZ Netzeitung GmbH
 
Vermarktung: DZH Online Media Sales Group GmbH
 
IT & Security by Procado
 
[ai:ti]-Quotes&Charts: IT Future AG
Quellen der Börsendaten: IT Future AG, Standard&Poor's Comstock Inc. und weitere.