Doch am Mittwochnachmittag teilte Karl-Heinz Rummenigge, der Vorstandsvorsitzende des deutschen Rekordmeisters, auf einer Pressekonferenz mit dem neuen Trainer Jürgen Klinsmann mit, Podolski erhalte keine Freigabe, diese Entscheidung sei endgültig. Der 1. FC Köln und Werder Bremen hatten zuletzt um Podolski geworben. Der 23 Jahre alte Stürmer war vor zwei Jahren mit einem Vertrag bis 2010 aus Köln zu den Münchnern gekommen. Er hatte aber mehrfach Wechselabsichten geäußert.

«Köln wäre für mich eine Herzensangelegenheit», hatte Podolski jüngst der «Sportbild» gesagt und damit Spekulationen um einen Wechsel genährt. Auch von Bayern gab es entsprechende Nahrung. «Sein Berater hat uns mitgeteilt, dass er den Verein mit Präferenz Köln verlassen möchte. Da ist es doch logisch, dass wir uns nach einem Ersatz umschauen», wurde Rummenigge zitiert, der sich seit einigen Wochen um eine Verpflichtung des Stuttgarter Angreifers Mario Gomez bemüht. «Ich habe kein Verständnis dafür, dass sich Podolski über mangelndes Vertrauen beim FC Bayern beklagt», meinte Rummenigge ebenfalls in der «Sport-Bild».

Die Spekulationen hatten auf Kölner Seite große Betriebsamkeit ausgelöst. «Bayern hat in Sachen Lukas Podolski das Heft des Handels in der Hand. Dann kommt alles andere», hatte Kölns Präsident Wolfgang Overath geäußert. Dem Vernehmen nach hatte er bereits Investoren für den bis zu 20 Millionen Euro teuren Transfer gesucht.

Christoph Daum hatte mitgeteilt, mit Podolski bereits gesprochen zu haben: «Ich habe ihm gesagt, dass er wegen seines Vertrags auch eine Verpflichtung gegenüber dem FC Bayern hat. Aber er sieht das anders. Lukas ist heiß darauf, zum FC zurück zu kommen.» (dpa/nz)