«In Madrid. Es war um die Mittagszeit. Ein Freund sagte mir, ein Flugzeug sei in die Twin Towers geflogen. Ich dachte an ein Leichtflugzeug und einen Unfall. Ich ging nach Hause und sah, wie das zweite Flugzeug in den Nordturm prallte.

Fassungslosigkeit und großes Mitgefühl für die Opfer. Keiner wird die Bilder der Menschen vergessen, die in den Tod sprangen, um den Flammen zu entkommen. Ich nahm an, dass eine Nahost-Connection beteiligt sein musste. Ich wusste von Al Qaeda, dachte aber nicht sofort an sie. Wir dachten auch an Freunde in New York und riefen an, ob mit ihnen alles Ordnung sei.

Als dann ein weiteres Flugzeug am Pentagon gemeldet wurde, war uns klar, dass dies ein sorgfältig geplanter und koordinierter Terroranschlag war. Ganz offensichtlich ein zweites Pearl Harbour. Als die Twin Towers einstürzten, wussten wir, dass die USA und die Welt nie wieder so sein würden wie zuvor. Aber den Krieg in Afghanistan habe ich nicht vorausgesehen, geschweige denn den im Irak. Noch erkannte ich das Ausmaß der Gefahr nicht, die uns alle, nicht nur die USA, bedroht.

Die Netzeitung sprach mit Sir Peter Torry, Britischer Botschafter in Deutschland