Der Manager von Al Dschasira, Adnan el Scharif, erklärte, er glaube, die Nachrichten würden den Amerikanern schlecht übersetzt. Chefredakteur Salah Negm von Al Arabija sagte, die Berichte seines Senders spiegelten die Wahrheit, «auch, wenn das manche Menschen verärgert hat». Al Dschasira meldete derweil die Festnahme eines seiner Journalisten durch US-Soldaten. Dem Bericht vom Sonntag zufolge wurden Nawfal el Schahwani und sein Fahrer bereits am Samstag in der nordirakischen Stadt Mossul in Gewahrsam genommen. Vertreter der US-Armee erklärten, ihnen sei nichts über eine Festnahme bekannt. (nz)
