Man hoffe nun auf die Kooperation aller Parteien, um zu einer für alle Seiten akzeptablen Lösung zu gelangen, betonte er. Gibt es bis Ende des Jahres keine Einigung, wollen die lateinamerikanischen Staaten den Streit auf die Agenda des WTO-Ministertreffens im Dezember in Hongkong setzen.

Der Verband der costaricanischen Bananenproduzenten (Corbana) begrüßte die Entscheidung der WTO. «Wenn die EU intelligent ist, wird sie jetzt endlich gemeinsam mit Lateinamerika einen Kompromiss zum Bananenzoll suchen», sagte Corbana-Präsident Romano Orlich der Nachrichtenagentur EPD. Lateinamerika habe eine gute Verhandlungsposition.

Auch Bundesverbraucherministerin Renate Künast (Grüne) wertete den Schlichterspruch der WTO positiv und forderte eine schnelle Lösung. «Die EU-Kommission ist gefordert, die Chance konstruktiv zu nutzen, um den langwierigen Streit beizulegen», sagte sie. Deutschland wolle möglichst niedrige Zölle.

Bereits 1997 und 1999 hatte die EU Handelsstreits um Bananen vor dem WTO-Schiedsgericht verloren. Brüssel hatte daraufhin zunächst die Kontingente für Drittländer erhöht. Auf Grund des anhaltenden Drucks hatte die EU schließlich zugesagt, bis 2006 die Quotenregelung durch ein reines Zollsystem zu ersetzen. Die EU ist laut WTO der größte Importeur von Bananen. Im Jahr 2004 führten die 25 Staaten rund 3,9 Millionen Tonnen Bananen ein. (nz)