Vatikansprecher Joaquin Navarro-Valls wies die Vorwürfe als Verzerrung zurück: Der Papst habe am Sonntag ausdrücklich von den Anschlägen «der vergangenen Tage» gesprochen. Ansonsten habe er aber stets auch Anschläge gegen Israel verurteilt.

Israel und der Vatikan haben im Jahr 1993 ihre diplomatische Beziehungen wiederaufgenommen. Vor allem der im April gestorbene Papst Johannes Paul II. hatte sich für eine Versöhnung der katholischen Kirche mit den Juden eingesetzt. Bei einem Besuch in Jerusalem im Jahr 2000 bat er um Vergebung für die Judenverfolgungen. Bei Kommentaren zum israelisch-palästinensischen Konflikt weist der Vatikan aber aúch stets auch das Heimatrecht der Palästinenser hin. (nz)