18. Apr 2008 08:49
Bei den Olympischen Winterspielen 1998 war es ein symbolischer Ort - und auch jetzt: Ein japanischer Tempel hat es abgelehnt, Startpunkt für den olympischen Fackellauf in Nagano zu sein.
Der Zenkoji-Tempel hatte 1998 bei den Olympischen Winterspielen in Nagano weltweit im Rampenlicht gestanden. Dort sollte am Samstag kommender Woche der olympische Fackellauf beginnen. Als Gründe für die Entscheidung wurden laut Medien Sicherheitsbedenken und der Protest der Mönche gegen die chinesische «Unterdrückung» Tibets genannt. Man sympathisiere mit den Tibetern, da sie dem gleichen Glauben angehörten, wurde ein Vertreter des Tempels in Nagano wiedergegeben. Man respektiere die Entscheidung des Tempels, erklärte ein Vertreter des Organisationskomitees der Stadt. Von Seiten des Olympischen Komitees (JOC) hieß es, die Änderung des Startpunkts werde keine großen Auswirkungen auf die Veranstaltung haben. Inwieweit die Route geändert werden muss, war zunächst unklar. (dpa/AP)