Netzeitung Logo
 
DruckenVersenden
 

Springer will russische Ausgaben von
«Newsweek» und «Forbes» herausbringen

30. Sep 2003 15:43
Die jüngst gegründete Springer-Tochtergesellschaft in Russland will Lizenzausgaben zweier US-Magazine verlegen. Laut Presseberichten handelt es sich um «Newsweek» und «Forbes».

Die vor einer Woche gegründete russische Dependance des Axel Springer Verlags (ASV), «Axel Springer Russia» (ASR), soll laut Informationen der russischen Wirtschaftszeitung «Wedomosti» zwei amerikanische Nachrichtenmagazine für den russischen Markt verlegen.

Mehr in der Netzeitung:
Dabei handele es sich um russische Versionen von «Newsweek» und «Forbes». «Newsweek» soll laut «Wedomosti» mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren erscheinen, von «Forbes» sollen im Laufe der Zeit pro Monat 30.000 Stück abgesetzt werden.

Zwei Drittel Eigenanteil, ein Drittel Kopie

Nach Angaben der ASR-Direktorin Irina Silajewa soll der ehemalige «Wedomosti»-Chefredakteur Leonid Berschidskij die Tätigkeit von Springer in Russland koordinieren. Etwa zwei Drittel des Inhalts sollten russische Redaktionen selbst erstellen, ein Drittel solle aus den US-Ausgaben der Zeitschriften übernommen werden. Dass es sich um «Newsweek» und «Forbes» handelt, wollte Silajewa nicht bestätigen.

«Newsweek» hatte in den 90er Jahren bereits gemeinsam mit Wladimir Gussinskijs Holding «Media Most» die politische Wochenzeitschrift «Itogi» («Bilanz») herausgegeben. Nach der Zerschlagung des kreml-kritischen Medienimperiums von Gusskinskij und der Übernahme von «Itogi» durch den Gaskonzern Gasprom hatten sich die Amerikaner jedoch aus dem Projekt zurückgezogen.

Sechs politische Wochenmagazine

In Russland gibt es derzeit keinen Mangel an Nachrichtenmagazinen. Die Springer-Blätter werden außer «Itogi» auch politischen Wochenblättern wie «Wlast» («Die Macht»), «Dengi» («Geld»), «Expert», «Profil» und «Politbüro» Konkurrenz machen, die den Markt bislang unter sich aufteilen.

Presseberichten zufolge zweifeln Marketing-Fachleute daran, dass der russische Werbemarkt groß genug ist, um eine derart große Zahl von Publikationen mit genügend Reklame zu füllen. Für die Verleger oder Medienmagnaten, die hinter den Zeitschriften stehen, sind die Magazine aber in erster Linie Instrumente, um politisch Einfluss auszuüben.

Burda und Gruner+Jahr sind schon da

Im August war Springer bereits auf den ukrainischen Markt gegangen. Dort soll als erstes eine lokale Ausgabe von «Auto Bild» erscheinen. Springer ist bereits der dritte große deutsche Zeitschriftenverlag, der sich einen russischen Ableger zulegt.

Burda ist bereits seit Jahren mit einem ganzen Bündel von Jugend-, Frauen- und Freizeittiteln sowie dem «Playboy» und «Chip» vertreten. Gruner+Jahr gibt in Moskau eine russische Version von «GEO» und des Klatschmagazins «Gala» heraus. (nz)

 
Drucken
VersendenSocial Bookmark Mister Wong Yigg Google del.icio.us Oneview Webnews
 
Zu weiteren Bildergalerien
Zu weiteren Bildergalerien
Zum Wissenstest
Sie müssen JavaScript aktiviert und Flash 8 installiert haben, um diese Seite in vollem Umfang nutzen zu können.
Live Top 5
netzeitung.de auf Ihrer iGoogle-Seite
Aus anderen Ressorts
Zur Autogazette

Geschäftsführer: Josef Depenbrock & Robert Rischke | Chefredakteurin: Domenika Ahlrichs | Impressum | Datenschutz
NZ Netzeitung GmbH · Karl-Liebknecht-Str. 29 · 10178 Berlin · Tel.: 030 23 27 6840 · Fax: 030 23 27 6874
Alle Rechte © 2008 NZ Netzeitung GmbH
 
Vermarktung: DZH Online Media Sales Group GmbH
 
IT & Security by Procado
 
[ai:ti]-Quotes&Charts: IT Future AG
Quellen der Börsendaten: IT Future AG, Standard&Poor's Comstock Inc. und weitere.