Eine mehr als 1000 Jahre alte Sammlung biblischer Psalmen ist bei Bauarbeiten in einem irischen Moorgebiet entdeckt worden. Der Fund gleiche einem Wunder und sei von «atemberaubender Bedeutung», erklärte der Direktor des Irischen Nationalmuseums, Pat Wallace, nach Angaben der Zeitung «The Irish Times» vom Mittwoch.

«Nicht in meinen wildesten Träumen hätte ich an eine derart seltene Entdeckung geglaubt», sagte der Experte. «Dies belegt den sagenhaften geistigen Reichtum früher christlicher Zivilisationen auf unserer Insel.» Das Alter des in Leder gebundenen Pergamentmanuskripts könne sogar bis zu 1200 Jahre betragen. Auf Irland bezogen sei dessen Bedeutung vergleichbar mit den 1947 bei Qumran entdeckten Schriftrollen vom Toten Meer.

Irische Kirchenhistoriker und Archäologen haben bislang keine schlüssige Erklärung dafür, wie die am Donnerstag vergangener Woche von einem Bulldozer überraschend frei gelegte Psalmensammlung in das Moor in den südlichen irischen Midlands gelangt sein könnte. Fachleute mutmaßen, dass sie bei einem Umzug verloren gingen oder möglicherweise wegen eines Überfalls im Moor versteckt wurden. Der Psalter soll nach Restaurationsarbeiten ausgestellt werden. (nz)