Netzeitung Logo
 
DruckenVersenden
 

Fund in Buenos Aires: 

Autofahrt durch «Metropolis»

02. Jul 2008 14:59
Filmplakat zu
Bild vergrößern
Ein lückenhaftes Meisterwerk des Films wird komplettiert: In Argentinien sind fehlende Szenen aus Fritz Langs Science-Fiction-Klassiker «Metropolis» aufgetaucht. Experten sprechen von einer Sensation.

Fehlende Szenen aus Fritz Langs monumentalem Spielfilm «Metropolis» sind in Buenos Aires entdeckt worden. Die Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung sprach von einem «sensationellen Fund», der trotz der schlechten Bildqualität die Wiederherstellung des verstümmelten Science-Fiction-Films aus dem Jahr 1925/1926 weitestgehend möglich mache. «Damit könnte endlich das Ziel erreicht werden, dem Meisterwerk Fritz Langs so nahe wie nie zuvor zu kommen und es der Welt zu präsentieren», erklärte am Mittwoch der Kuratoriumsvorsitzende Eberhard Junkersdorf in Wiesbaden. Die Wiesbadener Stiftung kümmert sich seit über 40 Jahren um den Erhalt des deutschen Filmerbes.

Bei den fehlenden Szenen geht es den Informationen der Murnau-Stiftung zufolge unter anderem um die Autofahrt durch Metropolis, die von Fritz Lang entworfene Stadt der Zukunft. Diese Szenen seien jetzt von Mitarbeitern des Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken in einem aus Privatbesitz stammenden 16-Millimeter-Negativ in Buenos Aires gefunden worden.

Nach Angaben der Murnau-Stiftung gab es bereits mehrere Anläufe zur Wiederherstellung von «Metropolis». Im Auftrag der Stiftung wurde 2001 eine digitale Restaurierung erstellt, mit Hilfe der «Metropolis» als erster Film in das «Memory of the World Register» der Unesco aufgenommen worden sei. Auf der Basis der Version von 2001 sei es nun möglich, mit den argentinischen Partnern eine vollständige Version des Films zu erstellen. (dpa)


 
Drucken
VersendenSocial Bookmark Mister Wong Yigg Google del.icio.us Oneview Webnews
 
Zu weiteren Bildergalerien
Zu weiteren Bildergalerien
Sie müssen JavaScript aktiviert und Flash 8 installiert haben, um diese Seite in vollem Umfang nutzen zu können.
 
Live Top 5
netzeitung.de auf Ihrer iGoogle-Seite
Aus anderen Ressorts
Zur Autogazette

Geschäftsführer: Dr. Robert Daubner | Chefredakteurin: Domenika Ahlrichs | Impressum | Datenschutz
NZ Netzeitung GmbH · Karl-Liebknecht-Str. 29 · 10178 Berlin · Tel.: 030 23 27 6840 · Fax: 030 23 27 6874
Alle Rechte © 2008 NZ Netzeitung GmbH
 
Vermarktung: DZH Online Media Sales Group GmbH
 
IT & Security by Procado
 
[ai:ti]-Quotes&Charts: IT Future AG
Quellen der Börsendaten: IT Future AG, Standard&Poor's Comstock Inc. und weitere.