Hans ist nicht einmal einen Kilometer groß, dort leben weder Menschen noch Tiere.

Die dänische Regierung überreichte dem kanadischen Botschafter trotzdem in Kopenhagen eine förmliche Protestnote, in der es heißt, bislang seien beide Länder einig gewesen, dass es keine Übereinkunft darüber gebe, wem die Insel gehöre. Man bedauere deshalb den Vorfall.

Der Streit zwischen den beiden Regierungen wird nun im Internet fortgesetzt. Bei Google tauchte Anfang dieser Woche ein Text-Werbebanner auf, in dem es hieß: «Klingt Hans kanadisch? Dänischer Name, dänische Insel.» Verlinkt war die Protestnote der dänischen Regierung.

Wer die Anzeige geschaltet hat, ist bislang unklar. Ein Kanadier entdeckte die Werbung und beschloss kurzerhand, mit gleichen Mitteln zu antworten. Er schaltete eine Google-Werbung und verlinkt nun auf seine Website, auf der er Hans als kanadische Insel reklamiert.

Kanadische und dänische Zeitungen griffen die Geschichte genüsslich auf. Eine Zeitung in Ottawa schrieb laut dem Fernsehsender CNN, man solle die Insel besetzen – und am besten einen kanadischen Coffee-Shop darauf bauen.