Google bietet Suche in Rätoromanisch
09.06.2005
Herausgeber: netzeitung.de
Google bietet seine Suche seit Mittwoch auch in Rätoromanisch an. Auf der Schweizer Website der Suchmaschine findet sich ein Link, mit dem sich die Suche entsprechend anpassen lässt.
Rätoromanisch, eine dem lateinischen ähnelnde Sprache, ist in der Schweiz als vierte Amtssprache anerkannt, wird aber kaum noch verwendet. Google will mit der Aktion die Sprache fördern, die nur noch von etwa 35.000 Schweizern gesprochen wird. Rätoromanische Gruppen begrüßten die Initiative.
Klickt man sich jedoch tiefer in das Angebot der rätoromanischen Google-Site, gerät man schnell das englische oder deutsche Angebot. Auch rätoromanische Suchergebnisse gibt es nur wenige – aufgrund der wenigen extierenden rätoromanischen Internet-Seiten. Die Suche nach «Svizra» («Schweiz») ergibt gerade einmal elf Treffer. Dafür liefert Google wie üblich Ergebnisse in allen Sprachen.
Für das Web ediert von Peter Schink