Fans der britischen Soul-Sängerin Amy Winehouse können aufatmen: Die 23-Jährige hat ihre Entziehungskur doch nicht abgebrochen, sondern nur kurz unterbrochen. Am Freitag setzte sie Berichten zufolge ihren Entzug in einer Klinik in der südostenglichen Grafschaft Essex fort. Winehouse habe die Klinik nur für einen Tag verlassen, um von zu Hause eine Gitarre zu holen, sagte ihr Ehemann Blake Fielder-Civil in einem BBC-Interview.

«Sie ist entschlossen, wieder gesund zu werden», sagte er. Beide wollten gemeinsam entgegen anders lautenden Gerüchten gemeinsam die Entziehungskur absolvieren. Zuvor hatte es geheißen, dass ein Streit zwischen Fielder-Civil und Winehouses Familie der Grund für den angeblichen Abbruch des Entzugs sei. Ihr Ehemann wolle Winehouse von der Therapie abhalten, hieß es. «Ich bin kein schlimmer Kerl», sagte er nun der britischen Zeitung «Mirror». Er wolle Winehouse helfen.

Ihre Drogenprobleme seien Fielder-Civil zufolge auch nicht so gewaltig, wie sie in Teilen der Medien dargestellt worden seien. «Es gibt schon ein paar Probleme, aber nichts in dem Ausmaß, wie meiner Mutter das mit einem falsch wiedergegebenen Zitat untergeschoben wurde», sagte er. Fielder-Civils Mutter Georgette war in britischen Medien mit dem angeblichen Eingeständnis zitiert worden, dass Winehouse schwer von Heroin und Kokain abhängig sei.

Winehouse selbst sagte dem BBC-Sender Radio One jetzt: «Ich fühle mich schon besser und habe drei Kilogramm zugenommen.» Die Soulsängerin war in der vergangenen Woche nach übermäßigem Drogenkonsum zusammengebrochen und in eine Londoner Klinik gebracht worden. Ihr Sprecher teilte dem US-Magazin «People» mit, dass alle Auftritte für den August abgesagt seien. Winehouse war zuletzt stark abgemagert und hatte auch mit Alkoholexzessen Schlagzeilen gemacht. (nz)