Die beiden waren seit 1999 so etwas wie das erste Ehepaar des Independent-Films. Jonze schaffte 2000 eine Oscar-Nominierung für seinen Film «Being John Malkovich». Coppola, Tochter des Star-Regisseurs Francis Ford Coppola, hatte sich bereits mit ihrem Debüt «The Virgin Suicides» einen Namen gemacht. Das Paar hatte sich 1992 auf dem Dreh des Video zu dem Sonic-Youth-Song «100%» kennen gelernt.

Gerüchte, dass es in der Beziehung krisele, gab es schon länger. Doch hatte sich bis Donnerstag keiner der beiden dazu geäußert. Coppola hatte der Zeitschrift «LA Weekly» allerdings gesagt, dass sie mit ihrem Mann filmisch nicht zusammenarbeiten könne.

Im vergangenen Jahr wurde Jonzes Film «Adaptation» vier Mal für den Oscar nominiert. Für die Verleihung im nächsten Jahr ist bereits Coppolas «Lost In Translation» im Gespräch. (nz)