Donnerstagnacht wurden die MTV European Music Awards verliehen. Aber nicht nur das: Während in Lissabon Madonna in Nostalgie schwelgte, feierte der kolumbianische Sänger Juanes in Los Angeles seine drei weiteren Latin Grammys.

Für sein Album «Mi Sangre» erhielt er den Preis für die Beste Rock-Solo-Stimme. Sein Song «Volverte A Ver» wurde als Bestes Musikvideo ausgezeichnet, und «Nada Valgo Sin Tu Amor» wurde zum Besten Rocksong gekürt.

«Das ist eine Traumnacht», bedankte sich der Musiker. Den ersten der drei Preise widmete er «Kolumbien, meiner Familie und allen Menschen, die mich unterstützt haben». Juanes hat damit insgesamt zwölf Latin Grammys.

Der spanische Sänger Alejandro Sanz wurde für «Tu No Tienes Alma» in der Kategorie Bester Song und Beste Aufnahme des Jahres ausgezeichnet. Die spanische Singer/Songwriterin Bebe war fünf Mal nominiert, gewann aber «nur» einen Grammy als Beste Newcomerin. Die mexikanischen Rocker Molotov erhielten den Latin Grammy für «Con Todo Respeto» als Bestes Rockalbum einer Band. Popsänger und Jennifer-Lopez-Gatte Marc Anthony erhielt für «Valio La Pena» den Preis für das Beste Salsa-Album.

Die italienische Sängerin Laura Pausini wurde überraschend als beste weibliche Popstimme ausgezeichnet. «Ich habe gar nichts vorbereitet, weil ich dachte, Bebe würde gewinnen», sagte sie.

Die Show wurde zum ersten Mal in spanischer Sprache mit englischen Untertiteln im US-Fernsehen übertragen. Die Latin Grammys werden seit fünf Jahren an spanisch- oder portugiesischsprachige Musiker, Songwriter und Produzenten vergeben. (nz)