Nino de Angelo sang nach eigenen Angaben zusammen mit zwei Kollegen alle Chöre für die Aufnahmen. «Thomas Anders ist ein netter Sänger, aber seine stimmlichen Möglichkeiten sind begrenzt», sagte der 40-jährige, dessen größter Hit «Jenseits von Eden» mehr als 20 Jahre zurückliegt. «Für die Veredelung und den typischen Modern-Talking-Sound brauchte Dieter Bohlen meine Stimme.» Anders hätte es nicht verkraftet, wenn seine Unterstützung für Modern Talking bekannt geworden wäre, sagte de Angelo. Die Darstellung de Angelos widerspricht allerdings derjenigen von Frank Farian. Dieser hat in seinem Buch «Stupid Dieser Bohlen» Thomas Anders und die Studiomusiker Rolf Köhler, Birger Corleis, Detlef Wiedecke und Michael Scholz als «Modern Talking»-Sänger genannt, nicht aber de Angelo. (nz)
