30. Mai 2005 14:41
Angela Merkel könnte im Herbst die erste deutsche Regierungschefin werden. Wie würde dann ihr protokollarisch korrekter Titel lauten?
Sollte Angela Merkel (CDU) tatsächlich Deutschlands erste Bundeskanzlerin werden, stellt sich natürlich die Frage, wie man sie korrekterweise anspricht. Ihr offizieller Titel lautet dann dem Ratgeber für Anschriften und Anreden der Abteilung «Protokoll-Inland» des Bundesinnenministeriums zufolge Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland.Bei der mündlichen Anrede reicht demnach «Frau Bundeskanzler». In der schriftlichen Anrede rät das Protokoll jedoch zu: «Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin» oder «Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin» gefolgt vom akademischen Grad sowie dem Vor- und Zunamen. Im internationalen Schriftverkehr legt das Protokoll als korrekte Anrede fest: «Ihrer Exzellenz der Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland.» (nz)