 |
Nagib Machfus Das Hausboot am Nil  | | | Foto: qantara.de |
|
Herr Anis sitzt am liebsten mit Freunden und einer Haschischpfeife auf seinem Kairoer Hausboot. Er gerät dadurch in Konflikt mit seinen öffentlichen Pflichten. Nagib Machfus' Roman über das Ägypten der sechziger Jahre.
Nagib Machfus ist der größte ägyptische Autor der Gegenwart und vielleicht der berühmteste lebende Schriftsteller der arabischen Welt. 1988 erhielt der heute 93-jährige den Literaturnobelpreis, seine Kairoer Trilogie, die er 1952, also noch vor der Revolution abgeschlossen hatte, wird mit Thomas Manns Buddenbrooks verglichen. Machfus' Erzählungen und Romane, die von den Dreißigern bis in die neunziger Jahre entstanden sind, gelten als umfassende Chronik der arabischen Welt. Sie reflektieren die gesellschaftlichen Turbulenzen des 20. Jahrhunderts – Revolutionen, Kriege, Terrorismus und den einschneidenden Modernisierungsprozess, dem die traditionelle Gesellschaft Ägyptens in diesen Dekaden unterworfen war. Machfus erlebte mit, wie seine Geburtsstadt Kairo, in der der Autor zeitlebens zu Hause war, von 750.000 Einwohnern auf eine Stadt von mindestens 15 Millionen Menschen anwuchs. «Das Hausboot am Nil» ist ein kleinerer Roman aus dem Jahr 1966, den die Bibliothek Suhrkamp jetzt wieder auflegt. Hier geht es um die Themen, die die postrevolutionäre ägyptische Gesellschaft bewegten: Sozialismus, Revolution, Befreiungskampf und den Heroismus in der arabischen Welt. Der Protagonist, Anis Zaki, wird aufgefordert, künftig eine klarere Trennung zwischen seiner Tätigkeit als Büroangestellter und seiner kleinen Haschischbude einzuhalten. Auf seinem Hausboot, auf der sich Anis mit seinen Freunden dem Konsum der Haschischpfeife überlässt, findet er eine Zuflucht vor den Zwängen der Außenwelt. Privates Glück und öffentliche Verpflichtungen geraten dabei in einen Konflikt. Ein Ausflug an Land hat katastrophale Konsequenzen. Machfus, der Ägypten nur selten verließ, verarbeitet dennoch die literarischen Tendenzen der sechziger Jahre. Sartre, Camus und Beckett kommen in «Das Hausboot am Nil» namentlich vor. Die Gespräche dieses sehr dialoglastigen Romans, von dem vermutet wird, dass er zunächst als Theaterstück geplant war, schwanken zwischen einer kaum mehr als glaubwürdig empfundenen «littérature engageé» im Sinne Sartres und der Dekadenz einer desillusionierten «l'art pour l'art». (nz)
 | | | Foto: Verlag |
|
Nagib Machfus:
Das Hausboot am Nil,
Bibliothek Surhkamp 2004,
156 Seiten,
12,80 Euro
|
« Mehr wiedergelesene Bücher | |  |  |  Den Wagner-Festspielen droht ein Streik
Es ist die erste Saison für die neuen Leiterinnen auf dem Grünen Hügel und sie beginnt möglicherweise mit einem Skandal. Denn das Wagner-Spektakel in Bayreuth könnte zum Schauplatz eines Arbeitskampfes werden. ARTIKEL | 01. Jul 16:28
Posthum Theaterpreis für Bauschs Lebenswerk
Schon vor Wochen hatte der Deutsche Bühnenverein entschieden, die Tanzkünstlerin Pina Bausch mit dem Theaterpreis «Faust» zu ehren. Jetzt sollte sie über die Auszeichnung informiert werden, doch es war zu spät. ARTIKEL | 01. Jul 13:20
Pina Bausch ist tot
Die berühmte Tänzerin und Choreografin ist im Alter von 68 Jahren überraschend gestorben. Erst vor einer Woche war bei ihr Krebs diagnostiziert worden. ARTIKEL | 30. Jun 15:50
Dutschke-Film mit «Streitkultur drin»
Beim Filmfest München hat es viel Applaus für «Dutschke» gegeben – der halbdokumentarische Fernsehfilm mit Christoph Bach schildert ein Leben, das von Leidenschaft und Widerspruch geprägt war. ARTIKEL | 30. Jun 13:15
Brüssel soll in den Himmel bauen
Der französische Star-Architekt Christian de Portzamparc hat einen Plan, wie die trostlose Hauptachse von Brüssel für das urbane Leben zu erobern ist. Doch die Operation Europaviertel wird langwierig und teuer. ARTIKEL | 29. Jun 16:17
|  «Krimi Kult Kiste» entführt in vergangene Zeiten
Die gute alte Zeit war womöglich gar nicht besser, wie die «Krimi Kult Kiste» belegt. Verbrechen und Intrigen gab es schließlich schon immer. Doch irgendwie hatten Detektive jener Jahrzehnte mehr Stil. ARTIKEL | 18. Mai 2007 16:02
Karikaturen-Band über Stoiber ohne Pauli
Die Essenz karikaturistischen Schaffens über Edmund Stoiber findet sich in einem Band, den Stoiber-Kritikerin Pauli am Montag präsentierten sollte. Dann aber sagte sie unter merkwürdigen Umständen ab. ARTIKEL | 21. Apr 2007 13:46
Kurnaz «möchte ein neues Leben»
Fünf Jahre seines Lebens verlor der Bremer Türke Kurnaz im US- Gefangenenlager Guantánamo. Sein Buch darüber liest sich wie das Inhaltsverzeichnis eines Folterer-Werkzeugschranks. ARTIKEL | 20. Apr 2007 12:28
Papst schlägt Potter
Die theologische Abhandlung «Jesus von Nazareth» von Papst Benedikt XVI. ist derzeit begehrter als der siebte und letzte Potter-Band. ARTIKEL | 16. Apr 2007 14:02
So sieht der letzte «Harry Potter»-Band aus
Wann der neue Harry Potter-Band erscheint steht schon fest. Doch über den Inhalt hüllt sich der Verlag in Schweigen. Vielleicht hilft das Titelbild ja weiter, das nun veröffentlicht wurde. ARTIKEL | 29. Mrz 2007 13:26
|
|
