Dagegen stimmten Berlin und Stockholm für einen Wiederaufbauplan für bedrohte Fischarten. Er soll besonders dem Kabeljau zugute kommen, dessen Bestände in den europäischen Meeren in den vergangenen Jahren dramatisch gesunken sind.

Zuvor war in einer Nachtsitzung bis Freitagmorgen hart verhandelt worden. Trotz der letztendlichen Ablehnung des Ergebnisses war die zuständige Bundesministerin Renate Künast zufrieden. «Jetzt ist der gordische Knoten durchschlagen», sagte sie in Berlin.

Mit dem Beschluss beginne «eine Wende in der EU-Fischerei-Politik». Dem gefassten Beschluss zufolge sollen die Bestände des Kabeljaus in der Nordsee im Durchschnitt um 30 Prozent pro Jahr wieder aufgefüllt werden. Dies sei «ein guter Schritt», sagte Künast: «Aber wir stehen erst am Anfang.»

In Brüssel wurde die Ministerin von Staatssekretär Alexander Müller vertreten, der nach den Verhandlungen von einem Durchbruch sprach. Er war allerdings mit den vereinbarten Fangquoten nicht zufrieden. Diese würden dem Ziel der Wiederauffüllung beim Kabeljau nicht gerecht.

Damit die Bestände des Kabeljaus nicht weiter in Gefahr gerieten, sei es möglich, Laichgebiete und solche mit vielen Jungtieren vorübergehend zu sperren, betonte Müller. Dabei könne die EU-Kommission eigenständig handeln. Für den Seehecht vereinbarten die Minister eine Quote von vier Prozent, um die sich die Bestände pro Jahr erhöhen sollen. (nz)