Drei Jahre nach der Brandnacht ist die weltberühmte Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar saniert. «Für mich ist dieser Tag wie das Aufwachen aus einem schrecklichen Albtraum», sagte Bibliotheksdirektor Michael Knoche bei der Präsentation des sanierten historischen Gebäudes am Donnerstag. «Die Bibliothek steht wieder da in alter Würde und neuem Glanz.»

Das zum Unesco-Weltkulturerbe gehörende Gebäude war in der Nacht vom 2. auf den 3. September 2004 bei einem Großbrand schwer beschädigt worden. Mehr als 50.000 Bücher fielen den Flammen zum Opfer. Es war der größte Bibliotheksbrand in der deutschen Nachkriegsgeschichte.

Zum 200. Todestag der Weimarer Herzogin Anna Amalia am kommenden Mittwoch wird die Bibliothek mit einem Festakt in Anwesenheit von Bundespräsident Horst Köhler wieder eröffnet. Der thüringische Kultusminister Jens Goebel würdigte die breite Hilfsbereitschaft von Kulturinteressierten in Deutschland und in der Welt bis nach Südkorea. «Was wir an Hilfe erlebt haben, war überwältigend», sagte Goebel. «Über 20,8 Millionen Euro an Spenden und Zuwendungen wurden durch beispielhaftes bürgerschaftliches Engagement aufgebracht.» Alle großen Stiftungen Deutschlands hätten sich beteiligt.

Die Kosten von 12,8 Millionen Euro für die Wiederherstellung und Sanierung des historischen Bibliotheksgebäudes seien im Wesentlichen vom Bund und vom Freistaat Thüringen getragen worden, teilte Goebel mit. Er würdigte vor allem die Spenden der Allianz Kulturstiftung von 1,4 Millionen Euro, die somit der größte private Förderer des Wiederaufbaus ist. Die Gesamtschäden an den Büchern betragen laut Goebel rund 67 Millionen Euro. Bisher seien 60.000 Bände wieder in den Bestand integriert. Bibliotheksdirektor Knoche sagte: «Wir rechnen mit dem Abschluss der Buchrestaurierungen um 2015.» (AP)